The platform, once claimed to be India’s largest cryptocurrency exchange by volume, is reeling from the ramifications of a cyberattack that has nearly wiped out half the value of its exchange holdings ...